調布市外国語版生活便利帳(中国語版)

調布市外国語版生活便利帳(中国語版)

平成28年3月発行から、英語版、中国語版、ハングル版に分冊し(日本語併記)、改訂しましたのでご活用ください。

平成30年4月からペットボトルのラベルははがして「容器包装プラスチック」に出していただくよう変更になりました。詳細は変更表(ダウンロード)をご覧ください。

配布場所

市民課(市役所2階)、神代出張所、調布市国際交流協会(文化会館たづくり9階)で配布しています。

掲載内容

1. 調布市の紹介(2ページ)
2. 市役所での手続き(3ページ)
   調布市役所(3ページ)
   手続き・届出(4ページ)
   国民健康保険(14ページ)
   国民年金(17ページ)
   税金(20ページ)
3. 子育て(23ページ)
   妊娠・出産(23ページ)
   育児(24ページ)
   保育園、幼稚園(28ページ)
   小学校、中学校(30ページ)
   児童館・学童クラブ・ユーフォー(32ページ)
   相談(33ページ)
4. 健康と福祉(35ページ)
   保健センター(35ページ)
   各種検診(35ページ)
   介護保険制度(36ページ)
   障害者福祉制度(37ページ)
5. 生活(38ページ)
   ごみの出し方(38ページ)
   リサイクル(42ページ)
   住宅(45ページ)
   ライフライン(46ページ)
   ペット(50ページ)
   消費生活相談(52ページ)
   自転車(52ページ)
   交通(54ページ)
   旅行補助(56ページ)
6. 緊急のとき(57ページ)
   地震(57ページ)
   犯罪・事故(61ページ)
   火事・急病(62ページ)
7. 外国語での相談と国際交流(66ページ)
   調布市ホームページ(66ページ)
   調布市国際交流協会(66ページ)
8. 施設案内(68ページ)
9. 外国人相談窓口一覧(76ページ)